Indice Anterior
Correo Científico Médico de Holguín 2004;8(3)

Presentación de caso

Servicio de Dermatología.  Hospital Militar de Holguín “Fermín Valdés Domínguez”.

Condiloma Gigante o de Buschke  Loewenstein. Presentación de  un caso. 

Giant Condyloma or of Buschke Loewenstein. Presentation of a case. 

Tamara Díaz Alcorta¹, Alfonso González Bridón², José Antonio Espinosa Mayo³, Ivette Díaz Triana4,  Modesta Piedad Batallán Jérez5.

1 Especialista en Primer Grado en Dermatología. Hospital Militar Holguín “Fermín Valdés Domínguez”.
2
Especialista de Primer Grado en Urología. Hospital Militar Holguín “Fermín Valdés Domínguez”.
3
Especialista de Primer Grado en Urología. Hospital Militar Holguín “Fermín Valdés Domínguez”.
4
Especialista de Primer Grado en Anatomía Patológica. Hospital Militar Holguín “Fermín Valdés Domínguez”.
5
Especialista en Primer Grado en Dermatología. Categoría Docente Instructora. Hospital Clínico Quirúrgico de Holguín “Lucia Iñiguez Landín”.

RESUMEN

Presentamos un caso de un paciente masculino de 43 años de edad de la raza blanca con antecedentes de salud anterior, el cual acudió a consulta de Dermatología y luego interconsultado con Urología  porque desde hacía aproximadamente 3 años  comenzó a presentar unas pequeñas lesiones verrugosas, primeramente en el pene, escroto y regiones inguinales que se extendieron al periné, acompañadas de prurito, secreción y exudación blanquecina. Refirió que estas verrugas fueron creciendo y confluyendo en toda esta zona hasta convertirse en una tumoración verrugosa gigantesca, exuberante y estéticamente desagradable que le impedía una vida sexual activa con su pareja. Con los estudios histopatológicos realizados se confirmó el diagnóstico de  Condiloma Gigante,  y se descartó de esta forma el Carcinoma Epidermoide.   Luego se hizo excéresis de la lesión con amplio margen de seguridad,  afrontando los bordes posteriormente;  con seguimiento evolutivo satisfactorio durante 7 días en sala y con antibióticoterapia.  Se obtuvieron resultados satisfactorios,  hasta ahora durante 10 meses de evolución  no han aparecido recidivas ni otras alteraciones.

Palabras clave: Condiloma acuminado.

ABSTRACT

We introduce a case, in which the patient, a male of 43 yerars old,   white, with health antecedents,  came to our Dermatologist consult because he began to suffer from warts 3 years ago.  Later we asked help  from urologics,  because they,  the warsts,  appeared the first time in the penes, testicles and in the groin region.  Then they reached the perincum area, and priritus with exudation of a white liquid appeared. The patient say these warts were getting bigger and reaching each other until they became one huge tumour.  This was really disgusting aesthetically speaking and it did not allow him to have a sexual life as active as before.  We made some histopatologic test to him and they showed that it was not what we thoght (a squamous cell carcinoma), but a condyloma acuminatum.  Later we cut the affected region widely,  and stitched the wound.   He stayed at the hospital for seven days receiving antibiotics.  Finally the outcomes ware really amazing and today ten months later, he is in perfect conditions.

Key words: Condyloma acuminatum.

INTRODUCCIÓN

Los condilomas son causados por el virus Papiloma Humano, caracterizado por verrugas en los genitales, región anal, inguinal, el pene o en la vagina. Se considera una infección de transmisión sexual, aunque en los niños puede darse con o sin contacto sexual. Las lesiones crecen desde milímetros hasta grandes tumoraciones (1,2).

Esta enfermedad se presenta con más frecuencia en los adultos jóvenes de entre los quince y los treinta años de edad (3). Las lesiones suelen aparecer entre los dos y ocho meses después de haber tenido la relación. A veces suelen suceder que las verrugas desaparezcan sin ser tratadas (4), pero sí corre el riesgo de que regresen,   por lo que la forma más conveniente de tratarla es con un buen medicamento, siguiendo las indicaciones del médico (5).  En la mujer, puede infectar la vagina y el cuello uterino,  por lo que se ha asociado con el cáncer cervical y de la vulva (6,7).

Han sido clasificados más de 50 tipos diferentes de VPH; incluyendo los tipos 6 y 11. Hay otros tipos más importantes que se asocian con cambios pre malignos  en el cuello (8)  (manchas anormales en el papanicolao) que también se encuentran en el condiloma gigante en el hombre y estos tipos son 16, 18, 31, 39, 51 y 52. El grado de propagación es distinto según el tipo de virus:  VPH – 1 ( Agente patógeno de las verrugas de las manos y pies (plantares));  el 50 % de los  adultos.  VPH – 611 (Agente patógeno de las verrugas genitales) 10% de los adultos.  Son posibles las formaciones fistulares hacia la uretra o el canal anal y recto (9,10).

Entre los factores de riesgos se incluyen las parejas sexuales múltiples, parejas con desconocidos, mala actividad sexual,  mala higiene, preexistencia de condilomas acuminados, hábito de fumar,  ingestión de píldoras anticonceptivas.   Cuando estos condilomas continúan su crecimiento pueden llegar al condiloma gigante o tumor de  Buschke Lowenstein o Condilomatosis Precancerosa de Delbaco y Unna. Es  una lesión premaligna o de poca malignidad que invade localmente, pero rara  vez originan metástasis y que por sus características se asemeja y nos hace pensar inmediatamente en el Carcinoma  Epidermoides (11).  También presentan coilocitosis en las capas superficiales, sin embargo,  a diferencia de los condilomas acuminados estos penetran en los tejidos subyacentes. Por lo general aparecen en pacientes inmunodeprimidos y se asocian a gran suciedad del área con secreciones y maceración, por lo que en estos casos el tratamiento es  definitivamente quirúrgico  (12).

Presentación de caso.

Paciente masculino,  raza blanca, de 43 años de edad, con antecedentes de lesiones en los genitales de 3 años de evolución como verrugas,   a las cuales no les prestó atención y no acudió al facultativo hasta que no habían crecido lo suficiente,  causando molestias  para el contacto sexual y le dificultaba la marcha.  Las fisuras se cubrían  de una sustancia fétida y  eran pruriginosas.

APP = no refiere.

Examen Físico:

A nivel de la región inguinal presentaba masas tumorales prominentes, de ± 2 cm, con excrecencias y vegetaciones en toda su superficie,  que se distendían hasta el periné y el ano de forma bilateral.  Encima del cuerpo del pene presentaba lesiones con igual tamaño  por el roce.   Las mismas se cubrían de un material fluido escamoso y áreas queratósicas,  con cambio de coloración de la pared.

Exámenes complementarios:                    

1. Hemograma Completo: Hemoglobina 13.0  G / L      

                                           Hematocrito 0.38  L / L

                                           Leucocitos   6.9 x 10 / L

                                           Polimorfonucleares: 0,58

                                           Linfocitos:  0,42 

2. Eritrocedimentación  21  mm / L

3. Microelisa   Negativo

4. Cuagulograma Mínimo: Tiempo de coagulación-  6 mts

                                             Tiempo de sangramiento_ 2 mts

                                             Cuágulo retráctil

                                             Conteo de plaquetas  196 x 10 /L                                           

5. Serología:   No reactiva

6. Antígeno de Superficie ( Negativo)

7. Histopatología.: (Biopsia):

Epidermis: Capa cornea engrosada con zonas paraqueratósicaspapilomatosis e hiperacantosis células de malpighi edematosas.  Límite dermoepidérmico  bien preciso.

Dermis: Papilas alargadas, ramificadas, capilares linfáticos dilatados, con denso infiltrado inflamatorio crónico.

DISCUSIÓN

Nuestro trabajo se realizó con un paciente que llegó  a consulta externa con un cuadro de lesiones genitales de ± 2 y 9 cm de diámetro que no son frecuentes  en nuestras consultas,  por lo que se valoró en discusión colectiva Dermatología – Urología;  pues éramos del criterio que con  el tratamiento usual estas no iban a regresar,  y fue  del consenso primeramente realizar un estudio histopatológico (Biopsia) y luego de confirmar el diagnóstico, se  intervino quirúrgicamente, resecando dichas lesiones en su totalidad, y amplio margen de seguridad.  Con respuesta favorable y sin complicaciones luego de 10 meses de evolución.  Este es el segundo caso de Buschke Loewenstein  que operamos en nuestro hospital, con similares características clínicas e iguales resultados. 

 

BIBLIOGRAFÍA

  1. Villarrubia Vicente G,  Tarazona Raquel,  Solana Rafael González Zalvador.  Virus del Papiloma Humano y radiación ultravioleta.  Rev.  Formación Continuada en Dermatología 2001;  16 (10):  494 – 503.
  2. 2.      Villarrubia Vicente G,  Acosta Luis A, Pérez Montserrat,  Vidal Santiago,  Jaén Pedro.  Epidemiología e Inmunopatogenía del cáncer cutáneo No melanoma.  El papel iniciador y promotor del VPH.    Rev.  Formación Continuada en Dermatología 2001;  16 (9): 428 – 31.
  3. Cipolla L. The medical treatment of condylomatosis of the lower genital tract. A multicenter outpatient study. Minerva Ginecol 1995;47(I 2):39-40.
  4. Wiedemann A. Report of a case with giant condyloma (Buschke Loewenstein tumor) localized in the bladder. J Urol 1995;153(4):1222-4.
  5. Mansouri A. Degenerative vulvar Buschke Loewenstein tumor. Rev Fr Gynecol Obstet 1995;90(1):38-9.
  6. Bertram P. Invasive squamous cell carcinoma in/giant anorectal condyloma (Buschke Loewenstein tumor): Langenbecks. Arch Chir 1995;380(2):115-8.
  7. Beutner KR,  Reitano   MV,  Ricwald GA,  Wiley DJ.  External Genital Warts:  Report of the Americam Medical.  Association Consensus Conference.  Clinical Infectious.  Diseases 1998;  27:  796 – 806.
  8. Weedon D. Viral diaseas.  Eniskin Pathology.  Weedon D, edNew York,  Churchill Livingstone 1997;  pags.  583 – 603.
  9. Gross   GE,  Tyring SK,  Von Krogh G,  Barroso R.  External Genitalia: Treatment. En: Human Papilloma Virus Infection.  A Clinical Atlas.  Gross and Barraso edsBerlín;  Wiesbadenullstein Mosby,  1997;  pag 365 -376.
  10. Barroso R,  Gross   GE.  External Genitalia: Diagnosis.  En:  Human Papilloma Virus Infection.  A Clinical Atlas.  Gross and Barraso edsBerlín;  Wiesbadenullstein Mosby,  1997;  pag 291 - 362.
  11. Gross   GE.  Skin:  Treatment. En: Human Papilloma Virus Infection.  A Clinical Atlas.  Gross and Barraso edsBerlín;  Wiesbadenullstein Mosby,  1997;  pag 127 - 143.
  12. Gross   GE,  Jablonska S, Hugel H.  Skin:  Diagnosis.  En:  Human Papilloma Virus Infection.  A Clinical Atlas.  Gross and Barraso edsBerlín;  Wiesbadenullstein Mosby,  1997;  pag 65 – 123.

Correspondencia: Dra. Tamara Díaz Alcorta. Narciso López  No. 33 entre Carretera de Gibara y Prado,  Holguín. Correo Electrónico: promocion@mintur.hlg.cyt.cu

Indice Anterior