Artículo original
Facultad de ciencias médicas Mariana Grajales Coello Holguín
El reforzamiento de los valores solidaridad y dignidad en el poema XX de José Martí
Strengthening of solidarity values and dignity in the XX poem by Jose Marti
Bárbara Almarales Pupo 1 Iliana Almaguer de la Rosa 2 Bertha Fernández Benavente 3
1. Licenciada en Educación. Asistente Facultad de Ciencias Médicas Mariana Grajales Cuello. Holguín. Cuba
2. Licenciada en Educación. Asistente Universidad de Ciencias Médicas. Holguín. Cuba
3. Licenciada en Educación. Asistente Facultad de Ciencias Médicas Mariana Grajales Cuello. Holguín. Cuba
RESUMEN
Se hizo un exhaustivo análisis de las obras de José Martí a través de revisiones bibliográficas, comprobamos que desde muy temprana edad, manifestó su compromiso para con la patria, a la que estimaba con amor verdadero e insustituible, reflejando a la vez, que no solo se disponía a luchar por la libertad de Cuba sino que consideraba a América su Patria. Los valores, su significación en el desarrollo de las relaciones sociales y su papel en el futuro de la humanidad constituyen aspectos esenciales a la hora de analizar los destinos del comportamiento humano. Los versos sencillos fueron escritos por Martí en 1890, en New York, cerca de Canadá, específicamente en los montes de Casquiles, adonde lo había enviado el médico a aliviarse de sus males físicos y mentales (consecuencias de su presidio y de su vida azarosa). El poema XX no tiene título, solo se identifica por el número romano, y a pesar de ser versos sencillos encierran una gran profundidad en su contenido. El tema es la oprobiosa esclavitud y con gran precisión se apoya en recursos lingüísticos para explicar el juramento de un niño de consagrar su vida a la lucha por su exterminio. El análisis del texto es la vía de formación de los conceptos lingüísticos y literarios y el medio para lograr una comprensión más profunda del mismo a la vez que pertrecha al docente de herramientas para afianzar valores, sobre todo si tenemos en cuenta que estos tienen un carácter relacional.
Palabras clave: Valores, análisis del texto, versos sencillos.
ABSTRACT
An exhaustive analysis of José Martí's works was done to crosswise of bibliographic revisions, we checked than from very premature age, he manifested his commitment with the fatherland, to the one that he was estimating with true and irreplaceable love, reflecting at the same time, that only no arranged to fight for the freedom of Cuba, but also for respect to the dignity of the man, to his racial and social equality. The moral values, his significance in the development of social connections and his paper in the future of humanity, constitute essential aspects when analyzing the destinations of the human behaviour. Simple verses were written by Martí in 1890. The poem XX does not have title, only he provides evidence of identity for the Roman numeral, and in spite of being simple verses, they enclose a great depth in his contents. The theme is the opprobrious slavery and with great precision it leans in linguistic resources to explain the oath of a little boy to consecrate his life to fight for his extermination. Text analysis is the road of formation of linguistic and literary concepts and the midway to achieve a more deep understanding of the same at the same time as he supplies the teacher of tools to secure valuables with stores, all over if we bear in mind that these have a relational character.
Key words: Moral values, text analysis, simple verse.
Correspondencia
Lic. Bárbara Almarales Pupo. Correo electrónico almarales@ucm.hlg.sld.cu